iLunar: Lunar Calendar Privacy Policy

Chính sách bảo mật

CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
Cập nhật lần cuối: [07/05/2026]

Ứng dụng iLunar (“Ứng dụng”, “chúng tôi”) tôn trọng quyền riêng tư của người dùng. Chính sách Bảo mật này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin khi bạn sử dụng ứng dụng iLunar trên iPhone, iPad, Apple Watch và macOS, cũng như các widget liên quan. Chính sách này cũng mô tả quyền và lựa chọn của bạn đối với dữ liệu cá nhân.

Khi sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với việc xử lý dữ liệu như mô tả trong Chính sách này, trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép. Nếu bạn không đồng ý, bạn có thể ngừng sử dụng Ứng dụng hoặc tắt các quyền truy cập tương ứng trong phần Cài đặt của thiết bị.

1. Thông tin chúng tôi có thể thu thập

Tùy theo tính năng bạn sử dụng, iLunar có thể thu thập hoặc xử lý các loại dữ liệu sau:

• Thông tin vị trí: Ứng dụng có thể yêu cầu quyền truy cập vị trí để xác định múi giờ, địa điểm, hoặc hỗ trợ hiển thị thông tin lịch, ngày tháng, giờ tốt xấu, hoặc tính năng liên quan theo khu vực. Dữ liệu vị trí chỉ được sử dụng khi có sự cho phép của bạn.

• Dữ liệu do bạn nhập: Ví dụ ngày sinh, sự kiện, ghi chú hoặc các tùy chọn cá nhân nếu Ứng dụng có hỗ trợ các tính năng này.

• Dữ liệu sử dụng: Bao gồm thông tin về cách bạn tương tác với Ứng dụng, ví dụ tính năng được mở, thời gian sử dụng, thao tác cơ bản trong ứng dụng, nhằm cải thiện trải nghiệm và hiệu năng.

• Thông tin thiết bị: Ví dụ loại thiết bị, phiên bản hệ điều hành, ngôn ngữ, múi giờ, mã lỗi và thông tin kỹ thuật cần thiết để vận hành ổn định ứng dụng.

• Dữ liệu widget và đồng bộ nội bộ: Một số dữ liệu hiển thị trên widget, watchOS hoặc macOS có thể được lưu cục bộ thông qua cơ chế chia sẻ dữ liệu giữa ứng dụng và extension để đồng bộ nội dung hiển thị.

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin

Chúng tôi sử dụng dữ liệu để:

• cung cấp và vận hành các tính năng của iLunar;

• cá nhân hóa nội dung hiển thị, ví dụ dữ liệu lịch theo khu vực hoặc theo thiết lập của bạn;

• hiển thị nội dung trên widget, Apple Watch hoặc macOS;

• cải thiện chất lượng, hiệu năng và độ ổn định của ứng dụng;

• phát hiện, ngăn chặn lỗi kỹ thuật, hành vi lạm dụng hoặc rủi ro bảo mật.

Chúng tôi chỉ thu thập dữ liệu ở mức cần thiết, phù hợp với chức năng thực tế của ứng dụng. Dữ liệu nhạy cảm như vị trí chỉ được sử dụng khi thực sự liên quan đến tính năng bạn đang dùng và khi bạn đã cấp quyền.

3. Quyền truy cập thiết bị

Tùy từng phiên bản và tính năng, iLunar có thể yêu cầu các quyền sau:

• Vị trí: để cung cấp tính năng phụ thuộc địa điểm hoặc múi giờ.

• Thông báo: nếu bạn bật nhắc lịch hoặc thông báo liên quan.

• Widget/App Group Storage: để chia sẻ dữ liệu giữa ứng dụng chính và widget hoặc extension trong cùng hệ sinh thái Apple.

Bạn có thể từ chối hoặc thu hồi quyền bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt của thiết bị. Việc tắt quyền có thể làm một số tính năng không hoạt động đầy đủ.

4. Chia sẻ thông tin với bên thứ ba

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn.

Chúng tôi chỉ có thể chia sẻ dữ liệu trong các trường hợp sau:

• với nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật cần thiết cho việc vận hành ứng dụng, lưu trữ, phân tích lỗi hoặc bảo mật, nếu có;

• khi pháp luật yêu cầu, hoặc khi cần bảo vệ quyền, tài sản, sự an toàn của chúng tôi, người dùng hoặc bên khác;

• trong trường hợp tái cấu trúc, sáp nhập hoặc chuyển nhượng ứng dụng, với điều kiện bên nhận tiếp tục tuân thủ cam kết bảo mật phù hợp.

Nếu ứng dụng sử dụng công cụ phân tích, crash reporting hoặc dịch vụ bên thứ ba, bạn nên liệt kê tên từng dịch vụ tại đây trước khi phát hành để bảo đảm khai báo App Privacy chính xác trên App Store. Apple yêu cầu mô tả rõ việc thu thập và chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba nếu có.

5. Lưu trữ và bảo vệ dữ liệu

Chúng tôi áp dụng các biện pháp hợp lý về kỹ thuật và tổ chức để bảo vệ dữ liệu trước truy cập trái phép, mất mát, lạm dụng hoặc thay đổi không mong muốn. Tuy nhiên, không có hệ thống nào an toàn tuyệt đối.

Dữ liệu có thể được lưu:

• cục bộ trên thiết bị của bạn, ví dụ thiết lập, dữ liệu widget hoặc cấu hình cá nhân;

• hoặc trên hạ tầng dịch vụ liên quan nếu ứng dụng có tính năng đồng bộ, sao lưu hoặc phân tích kỹ thuật.

Chúng tôi lưu giữ dữ liệu trong thời gian cần thiết để cung cấp dịch vụ, đáp ứng nghĩa vụ pháp lý, giải quyết tranh chấp hoặc thực thi thỏa thuận.

6. Quyền của người dùng

Tùy theo nơi bạn sinh sống và pháp luật áp dụng, bạn có thể có các quyền sau đối với dữ liệu cá nhân của mình:

• quyền biết dữ liệu nào đang được thu thập;

• quyền yêu cầu chỉnh sửa hoặc cập nhật thông tin;

• quyền yêu cầu xóa dữ liệu;

• quyền rút lại sự đồng ý đối với một số hoạt động xử lý dữ liệu, ví dụ quyền vị trí;

• quyền phản đối hoặc hạn chế một số hình thức xử lý dữ liệu theo quy định pháp luật áp dụng.

Để thực hiện các quyền này, bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua thông tin ở phần cuối Chính sách này.

7. Quyền riêng tư của trẻ em

Ứng dụng không nhằm mục đích thu thập có chủ đích dữ liệu cá nhân từ trẻ em trái với quy định pháp luật áp dụng. Nếu bạn cho rằng trẻ em đã cung cấp dữ liệu cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ để chúng tôi xem xét và xử lý phù hợp.

8. Liên kết và dịch vụ bên ngoài

Ứng dụng có thể chứa liên kết đến website, dịch vụ hoặc nội dung của bên thứ ba. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với nội dung hoặc thực tiễn bảo mật của các bên đó. Bạn nên đọc chính sách bảo mật của từng dịch vụ liên quan trước khi sử dụng.

9. Thay đổi Chính sách Bảo mật

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật này theo thời gian để phản ánh thay đổi về tính năng, pháp lý hoặc cách xử lý dữ liệu. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ cập nhật ngày hiệu lực ở đầu văn bản và có thể thông báo trong ứng dụng nếu phù hợp.

10. Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi, yêu cầu hoặc khiếu nại liên quan đến Chính sách Bảo mật này, vui lòng liên hệ:

• Email: app.vibecode@gmail.com